Far from home. Voyager 1 is now farther than anything man has sent into space
NASA's Voyager 1, which is the furthest man-made object from Earth, is set to reach a new milestone this week. On Wednesday, the probe will be roughly 16 billion miles from Earth.
Noticia publicada originalmente por NPR — News en npr.org (se abre en una pestaña nueva). Minuto 24 no es autor de este contenido.
Claves de la noticia
- La sonda Voyager 1 de la NASA está a punto de alcanzar una distancia de un día-luz de la Tierra, un nuevo hito para la nave.
- Un día-luz es la distancia que recorre la luz en 24 horas, más de 16.000 millones de millas.
- La NASA invita al público a enviar el indicativo de la nave, V-G-R, en código Morse con linternas o luces del teléfono como celebración simbólica.
- Voyager 1 fue lanzada el 5 de septiembre de 1977 y se estima que alcanzará ese estatus a las 5:16 a. m. ET del miércoles, tras 49 años, dos meses y 11 días de viaje.
- Para ahorrar energía, la NASA desactivó este año el instrumento LECP, aunque la nave conserva dos instrumentos científicos activos.
Contexto
Voyager 1 es una sonda espacial lanzada por la NASA para estudiar los planetas exteriores y, hoy, el espacio interestelar, la región más allá de la influencia del Sol. Es el objeto fabricado por humanos más alejado de la Tierra, un logro que muestra la durabilidad de la tecnología espacial. La medida de un día-luz ayuda a dimensionar esa distancia, algo difícil de imaginar a escala cotidiana. Además, la nave lleva el Disco de Oro, un registro con sonidos, imágenes y saludos en 35 idiomas dirigido a posibles civilizaciones extraterrestres. El artículo original se publicó en NPR, que cita a la NASA como fuente de la información.
Resumen elaborado por Minuto 24 con ayuda de inteligencia artificial a partir de la noticia publicada por NPR — News. Puede contener imprecisiones: ante cualquier duda, consulta la fuente original.

This illustration provided by NASA depicts Voyager 1. AP/NASA hide caption
NASA's Voyager 1 has traveled farther than anything else that humans have launched into space. On Wednesday, it's set to reach a new milestone: reaching a distance that is one-light day away from Earth.
NASA is celebrating the occasion with the "Shine Bright for Voyager's Light-Day." Calling it a symbolic celebration, NASA is asking the public on Tuesday night to send Voyager's call sign V-G-R into the sky in morse code. Use a flashlight, phone light or anything that can blink a sequence.
If you want to take part:
V - Three quick flashes, one long flashG - Two long flashes, one quick flashR - One quick flash, one long flash, one quick flash
What exactly is a light-day?
A light-day is the distance light travels in 24 hours, or more than 16 billion miles.
This NASA spacecraft has traveled for nearly 50 years, launching Sept. 5, 1977.
Over the course of its mission, Voyager 1 has conducted flybys of Jupiter and Saturn. In 1979, it discovered a faint ring system on Jupiter. In 1980, the spacecraft took detailed photos of Saturn's rings and moons.
While on its journey, on Feb. 17, 1998, Voyager 1 overtook the U.S. space probe, Pioneer 10, becoming the most distant human-made object in existence. It and its twin, Voyager 2, are the only spacecraft to have operated outside of the heliosphere, which acts like a protective shield of the solar system.
Voyager 1 reached the interstellar boundary in 2012. Its interstellar mission continues to chart and measure the magnetic fields, particles and plasma waves outside the sun's heliosphere and the atmosphere of other stars.
Earlier this year, NASA elected to shut off Voyager 1's Low-energy Charged Particles experiment, or LECP, which has helped scientists map the structure of space, in order to save power. Scientists said this could keep the probe alive longer..
Voyager 1 has two science instruments still running: one that measures magnetic fields and another that listens for plasma waves.
In addition, the Voyager spacecraft is carrying the Golden Record – an interstellar "time capsule" to communicate Earth's story to extraterrestrials.
This undated handout image provided by NASA shows the Voyager Golden Record Album. NASA/JPL-Caltech/via AP hide caption
The gold-plated record contains 115 images, natural sounds such as surf, wind and animals, and spoken greetings in 35 different languages. Included are instructions, in symbols, on how to play the record and the origin of the probe.
Voyager 1 is estimated to reach "light-day status" at 5:16 a.m. ET on Wednesday, after 49 years, two months and 11 days of travel.
NPR does not offer or accept money for coverage or interviews. Anyone who makes such an offer or request is not an NPR employee and does not represent NPR.



