San Francisco se prepara para mareas enormes. El alcalde insta a los residentes a reconsiderar sus viajes
San Francisco se prepara para mareas sin precedentes en medio de fuertes lluvias. Las autoridades advierten sobre posibles inundaciones y piden a los residentes reconsiderar sus viajes por Acción de Gracias.
Noticia publicada originalmente por CNN en Español en cnnespanol.cnn.com (se abre en una pestaña nueva). Minuto 24 no es autor de este contenido.
Claves de la noticia
- El alcalde de San Francisco, Daniel Lurie, advirtió que una situación extremadamente grave afectará a la ciudad y pidió a los residentes considerar no viajar durante el feriado de Acción de Gracias.
- Según el Servicio Meteorológico Nacional, se esperan mareas que nunca antes se habían registrado en la historia de San Francisco, coincidiendo con lluvias intensas.
- Los meteorólogos prevén inundaciones de hasta 0,6 metros en zonas bajas cercanas a la costa y a cursos de agua en el norte de California.
- En Florida, las lluvias dispersas siguen agravando las inundaciones históricas del centro del estado, y el río St. Johns continúa subiendo de nivel.
- Las autoridades emitieron advertencias marítimas en la costa atlántica de Florida por tormentas eléctricas con trombas marinas y por fuerte oleaje y corrientes de resaca.
Contexto
Las dos situaciones están relacionadas con El Niño, un calentamiento natural de las aguas del Pacífico cerca del ecuador que altera los patrones meteorológicos en distintas partes del mundo. Su efecto puede traducirse en lluvias inusuales en regiones que normalmente son secas en esta época. La noticia llega justo antes de una semana de alto movimiento de viajeros por Acción de Gracias, lo que aumenta el riesgo para quienes se desplazan por carretera o por aire. Las mareas altas del año, conocidas como mareas reales, elevan el riesgo de inundación costera, por lo que las autoridades locales piden a la población prepararse con anticipación.
Resumen elaborado por Minuto 24 con ayuda de inteligencia artificial a partir de la noticia publicada por CNN en Español. Puede contener imprecisiones: ante cualquier duda, consulta la fuente original.

Las lluvias dispersas continuaron agravando el sábado los efectos de las inundaciones históricas en el centro de Florida, mientras las autoridades del norte de California se preparaban para precipitaciones sin precedentes durante las mareas altas, justo antes de una semana de intenso movimiento de viajeros por el Día de Acción de Gracias.
El alcalde de San Francisco, Daniel Lurie, advirtió que una situación “extremadamente grave” estaba a punto de afectar a la ciudad, según los pronósticos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) y el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés), e instó a las personas a considerar la posibilidad de no viajar durante el feriado.
“Esperamos mareas que, según nos dijo el Servicio Meteorológico Nacional, nunca antes se habían registrado en la historia de San Francisco”, afirmó Lurie a través de la red social X. “Aprovechen este fin de semana para prepararse, por favor, abastezcanse de suministros, hagan sus compras y sepan que la ciudad estará trabajando durante todo el fin de semana para hacer todo lo posible por proteger a nuestros residentes y a nuestros pequeños negocios”.
Los sistemas de tormentas que afectan a Florida y California son una consecuencia de El Niño, el calentamiento natural de las aguas del Pacífico cerca del ecuador que altera los patrones meteorológicos en todo el mundo. Florida, por ejemplo, suele experimentar su temporada seca de octubre a mayo.
Las lluvias intensas previstas en California coinciden con las mareas más altas del año, conocidas como “mareas reales”. Los meteorólogos señalaron que era probable que se produjeran inundaciones de hasta 0,6 metros (2 pies) en zonas bajas cercanas a las costas y a los cursos de agua afectados por las mareas hasta las 6 a.m. del lunes, y hasta las 4 p.m. del jueves en otras zonas de la costa del Pacífico.
Los meteorólogos también advirtieron el sábado sobre los peligros en la costa atlántica de Florida. El Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias marítimas para los navegantes debido a tormentas eléctricas capaces de generar trombas marinas que podrían desestabilizar las embarcaciones, y recomendó a quienes acudieran a las playas tener precaución ante el fuerte oleaje y las peligrosas corrientes de resaca.
La meteoróloga del NWS Melissa Watson, en Melbourne, señaló que, aunque las lluvias más intensas ya habían pasado, se esperaba que los niveles del agua siguieran aumentando a lo largo del río St. Johns, el más largo de Florida, debido a la persistencia de lluvias más ligeras. Cerca de la ciudad de Cocoa, el río superó el jueves un récord establecido en 1953.
“Independientemente de que se produzcan más lluvias, esperamos que estas inundaciones fluviales continúen durante un período prolongado”, dijo Watson.
Las fuertes lluvias registradas a principios de esta semana inundaron amplias zonas de la costa atlántica de Florida y dejaron a personas atrapadas en las aguas de las inundaciones en el noreste del estado.



