Saltar al contenido
minuto24
Colombia

Tres colombianos, entre ellos dos menores de edad, murieron en derrumbe de edificio en Brooklyn, Nueva York

Por Redacción ELHERALDO.CO, Agencia EFEen El Heraldo Colombia3 min de lectura

Noticia publicada originalmente por El Heraldo Colombia en elheraldo.co (se abre en una pestaña nueva). Minuto 24 no es autor de este contenido.

Claves de la noticia

  • El consulado de Colombia en Nueva York confirmó la muerte de tres colombianos, dos menores de edad y un adulto, tras el derrumbe de un edificio en Brooklyn el 11 de noviembre.
  • Una ciudadana colombiana resultó herida y recibe atención médica, y el consulado mantiene seguimiento permanente con las familias y las autoridades locales.
  • Según las autoridades, el inmueble del barrio de Flatbush se derrumbó y colapsó sobre una obra en construcción contigua, dejando un balance de 8 muertos y al menos 18 heridos.
  • Entre las víctimas figura José Luis Caguana, un ecuatoriano de 26 años que trabajaba en la obra, según confirmó su hermano a medios locales.
  • El operativo sigue en fase de búsqueda y rescate, mientras el alcalde Mamdani pidió una investigación exhaustiva de la obra y del edificio derrumbado.

Contexto

Brooklyn es uno de los distritos más poblados de Nueva York y alberga una gran comunidad de inmigrantes latinoamericanos. Los derrumbes de edificios en áreas urbanas densas suelen generar investigaciones sobre permisos, construcción y mantenimiento, y los consulados suelen activar protocolos de asistencia para connacionales afectados. En este caso, la tragedia involucra a personas de varias nacionalidades, entre ellas colombianas, mexicanas y ecuatorianas, lo que amplía el impacto para comunidades migrantes en la ciudad. Las autoridades municipales han señalado que la obra contigua contaba con licencia vigente, un dato que forma parte de las pesquisas en curso sobre las causas del colapso.

Resumen elaborado por Minuto 24 con ayuda de inteligencia artificial a partir de la noticia publicada por El Heraldo Colombia. Puede contener imprecisiones: ante cualquier duda, consulta la fuente original.

New York (United States), 12/11/2026.- Heavy machinery clears debris at the scene of a fatal building collapse in the Brooklyn borough of New York, USA, 12 November 2026. According to the New York City Fire Department, several people died and at least 15 were injured when the three-story apartment building collapsed. (Nueva York) EFE/EPA/Olga Fedorova
Imagen: El Heraldo Colombia

El consulado de Colombia en Nueva York confirmó la muerte de tres connacionales a causa del derrumbe del edificio en Brooklyn, ocurrido el pasado 11 de noviembre.

Leer más: Colombianos, mexicanos y ecuatorianos entre víctimas de edificio derrumbado en Nueva York

Entre las tres personas fallecidas se encuentran: dos menores de edad y un adulto; además, ciudadana colombiana resultó herida y recibe atención médica.

Sobre esto, el Camilo Louis Castaño, cónsul general central de Colombia en Nueva York, envió un mensaje de condolencias a las familias de las víctimas.

“Hoy me dirijo a ustedes con profundo pesar por la tragedia ocurrida este miércoles 11 de noviembre, tras el desplome de un edificio en Brooklyn. En nombre del Consulado General de Colombia en Nueva York, quiero expresar nuestra solidaridad y nuestras más sinceras condolencias a los familiares y seres queridos de las víctimas”, dijo Louis Castaño.

Le puede interesar: Tragedia en Nueva York: derrumbe de edificio deja varios muertos y 17 heridos, entre ellos siete menores

“Lamentablemente, debemos confirmar que entre las personas fallecidas se encuentran tres ciudadanos colombianos: dos menores de edad y un adulto. Asimismo, una connacional resultó herida y en este momento recibe atención médica. Desde que conocimos la situación, junto con todo nuestro equipo consular, hemos mantenido un seguimiento permanente y una comunicación constante con las autoridades locales de la ciudad”, señaló.

El funcionario aseguró que continúa con el contracto directo con las familias de los connacionales afectados, brindándoles toda la asistencia, orientación y el acompañamiento necesarios.

Lea además: Colegios italianos reciben una nueva oleada de avisos de bomba falsos por correos anónimos

“Seguimos muy atentos a la evolución de esta situación y reiteramos nuestro compromiso y apoyo total a las familias colombianas en Nueva York y Connecticut”, puntualizó.

Asimismo, el Consulado compartió los canales de atención de emergencia consular:

Línea de emergencia: +1 646 510 1182

Correo electrónico: cnuevayork@cancilleria.gov.co

Canal de atención de la Cancillería: contactenos@cancilleria.gov.co

¿Cómo ocurrió el desplome del edificio en Brooklyn?

El inmueble, ubicado en el barrio de Flatbush, conocido como el ‘pequeño Caribe’, se vino abajo alrededor de las 16:00 hora local (21:00 GMT) de este miércoles con varios residentes en su interior y colapsó en un edificio en construcción adyacente, atrapando a varias personas que se encontraban en él. Las autoridades confirmaron que en total 8 personas murieron y al menos 18 resultaron heridas.

Lea además: León XIV agradeció acogida “tan calurosa” al regresar a su “casa” y rezó con los fieles en Perú

Entre las víctimas mortales figura José Luis Caguana, un ecuatoriano de 26 años que trabajaba en la obra y cuya muerte fue confirmada por su hermano, Carlos Caguana, a medios locales. El joven llevaba unos seis años en Estados Unidos, tenía una esposa embarazada y un hijo pequeño.

Según explicó, seis de los fallecidos murieron en el lugar de los hechos y dos de ellos en el hospital.

La gran mayoría de los heridos siguen hospitalizados aunque permanecen estables. Cuatro de ellos eran bomberos.

Uno de los ingresados se encuentra en estado crítico.

Mamdani aseguró que los equipos de bomberos llegaron en menos de un minuto desde la llamada al número de emergencias.

Lea además: Israel bombardea un hospital en el sur de la Franja de Gaza y mata a al menos 6 personas

Se han trasladado 250 bomberos y efectivos de emergencias médicas.

La jefa del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), Lillian Bonsignore, sostuvo que el operativo sigue en fase de búsqueda y rescate, aunque avanzó que las lluvias están complicando las labores.

Mamdani insistió en que una tragedia como esta exige “una investigación exhaustiva y minuciosa que abarque tanto la obra como el edificio que se derrumbó”.

Le puede interesar: CEO de Nvidia, Jensen Huang, dimite con efecto inmediato tras escándalo con presunta espía china

“Si hay alguien o alguna entidad que opere en esta ciudad y que sea responsable de lo que sucedió, los haremos plenamente responsables”, aseveró.

El Departamento de Edificios de la ciudad ya se ha puesto a recabar información.

Por su parte, el comisario del Departamento, Ahmed Tigani, explicó que la obra del edificio contiguo al que se derrumbó contaba con “licencia vigente hasta 2029”.