Saltar al contenido
minuto24
Estados Unidos

Están "muy cerca" de encontrar la causa de la paralización nacional de las operaciones aéreas, asegura el director de la FAA

El administrador de la FAA dijo que el secretario de Transporte, Sean Duffy, planea ofrecer una conferencia de prensa para anunciar las conclusiones.

Por Pete Muntean, Danya Gainoren CNN en Español3 min de lectura

Noticia publicada originalmente por CNN en Español en cnnespanol.cnn.com (se abre en una pestaña nueva). Minuto 24 no es autor de este contenido.

Claves de la noticia

  • El administrador de la FAA, Bryan Bedford, afirmó que los investigadores están "muy cerca" de determinar la causa de la paralización de vuelos en todo el país del viernes pasado.
  • Bedford no quiso dar detalles y el secretario de Transporte, Sean Duffy, planea anunciar las conclusiones en una conferencia de prensa.
  • La interrupción se produjo durante trabajos de telecomunicaciones en una instalación de El Dorado, Arkansas, y afectó a 17 de los 22 centros de control de tráfico aéreo en ruta.
  • La FAA suspendió la instalación de nuevos enrutadores Juniper mientras investiga por qué se activó una función de red que debía estar desactivada.
  • Los demócratas de la comisión del Senado pidieron detener la instalación de nuevos enrutadores y cuestionaron las pruebas realizadas y el fallo de los sistemas de respaldo.

Contexto

El sistema de control de tráfico aéreo de Estados Unidos coordina los vuelos entre aeropuertos y depende de redes de telecomunicaciones y radar para mantener la seguridad. Cuando falla, pueden verse afectados muchos vuelos a la vez, como ocurrió el viernes. La FAA, la agencia federal de aviación del país, es responsable de esta infraestructura, que el propio administrador describió como antigua y en proceso de modernización. Duffy y Bedford han señalado al contratista L3Harris y al Congreso por la financiación, mientras HPE sostiene que su equipo funcionaba según lo configurado. Aún no se ha determinado la causa definitiva, por lo que el caso sigue abierto y es relevante para la seguridad aérea y el debate sobre inversión pública.

Resumen elaborado por Minuto 24 con ayuda de inteligencia artificial a partir de la noticia publicada por CNN en Español. Puede contener imprecisiones: ante cualquier duda, consulta la fuente original.

Están "muy cerca" de encontrar la causa de la paralización nacional de las operaciones aéreas, asegura el director de la FAA
Imagen: CNN en Español

Según el administrador de la FAA, Bryan Bedford, los investigadores están “muy cerca” de determinar la causa principal de la paralización de los vuelos en todo el país el viernes pasado, lo que indica que las respuestas podrían llegar esta misma semana.

En declaraciones a los periodistas este jueves tras una cumbre de Honeywell Aerospace en Washington, Bedford se negó a hablar en detalle sobre la investigación, y declaró que el secretario de Transporte, Sean Duffy, planea ofrecer una conferencia de prensa para anunciar las conclusiones.

Durante la cumbre, Bedford describió la red de telecomunicaciones que sustenta el sistema de control de tráfico aéreo del país como “un mosaico” y “arcaica”, y afirmó: “Tenemos que abandonarla lo más rápido posible sin comprometer la seguridad”.

La interrupción del viernes se produjo durante trabajos de telecomunicaciones en una instalación de la FAA en El Dorado, Arkansas, causando inestabilidad en 17 de los 22 centros de control de tráfico aéreo en ruta del país.

La FAA ha suspendido la instalación de nuevos enrutadores de telecomunicaciones Juniper, según informó un portavoz de la agencia a CNN, mientras los investigadores intentan determinar por qué se activó una función de red que debía estar desactivada.

Esta medida, de la que informó inicialmente The Wall Street Journal, se produce mientras los investigadores trabajan para determinar si el fallo en las comunicaciones fue causado por un equipo defectuoso o por un error de instalación o configuración.

Un portavoz de HPE, la empresa matriz del fabricante de routers, afirmó que el equipo funcionaba según lo configurado.

“Según lo que sabemos y lo que nos han comunicado otros, nuestro equipo funcionaba correctamente”, declaró el portavoz en un comunicado. “La FAA está evaluando la configuración y el rendimiento de toda la infraestructura involucrada para determinar la causa”.

El secretario de Transporte, Sean Duffy, había dicho anteriormente que los trabajos de mejora de un antiguo sistema de telecomunicaciones podrían ser la causa de la paralización de las operaciones en tierra a nivel nacional, señalando que L3Harris estaba realizando tareas de mantenimiento rutinarias para cambiar las líneas de telecomunicaciones de un antiguo cable de cobre a fibra óptica en al menos una ubicación remota de la FAA.

Duffy también ha señalado con el dedo al Congreso por no proporcionar suficiente dinero para modernizar el sistema anticuado, además de arremeter contra L3Harris.

Pero mientras se encontraba en el Capitolio el martes, el administrador de la FAA, Bryan Bedford, dijo que la agencia federal estuvo presente mientras L3Harris realizaba las reparaciones.

El “ingeniero certificado y altamente capacitado” de L3Harris “fue supervisado por un técnico de la FAA” durante la instalación, declaró Bedford a los periodistas en una conferencia de prensa, como parte del “proceso integral de gestión de riesgos” de la FAA en cada instalación.

Una fuente familiarizada con la investigación declaró a CNN que el empleado de la FAA estaba allí principalmente para acompañar a los contratistas dentro y fuera de las instalaciones del lugar de trabajo, lo cual es un protocolo estándar.

Tanto Bedford como Duffy declararon el martes que las autoridades aún desconocían cuál fue la causa del fallo.

“Les prometo a todos que cuando sepa qué pasó con ese enrutador, que provocó esa sobrecarga en nuestro sistema, sin duda alguna se lo haré saber”, aseguró Duffy a los periodistas.

L3Harris ha declarado que está colaborando con la FAA para investigar el incidente.

Los demócratas de la comisión del Senado que supervisa la aviación pidieron el martes la paralización inmediata de las nuevas instalaciones de enrutadores, cuestionando si los equipos se sometieron a las pruebas adecuadas y por qué los sistemas de respaldo de la FAA no lograron evitar la interrupción generalizada.

Los senadores dijeron que el contratista de la FAA, L3Harris, planea instalar 3.648 enrutadores Juniper, de los cuales 400 ya están instalados y solo 69 están operativos.

La FAA no ha determinado la causa raíz definitiva de la interrupción, que afectó a las comunicaciones y a las señales de radar en 17 de los 22 centros de control de tráfico aéreo en ruta del país.

Con información de Alexandra Skores, de CNN.